O advérbio ou pronome relativo "onde" indica circunstância de lugar em que se exige a preposicão "em":
- Onde estará a princesa? (Está em algum lugar)
- A escola onde estive ontem é excelente! (Estive em algum lugar)
Na indicação de destino, com os verbos "ir, vir, voltar, chegar, cair, comparecer, dirigir-se", que exigem a preposição "a", no lugar de "onde" usa-se "aonde":
- Aonde você foi? (Foi a algum lugar)
- A escola aonde fui é excelente. (Fui a algum lugar)
Na indicação de procedência, origem, com verbos que exigem a preposição "de", no lugar de "onde" usa-se "donde". Pode-se também usar separadamente "de onde":
- Donde surgiu você? (Surgiu de algum lugar)
- A cidade donde cheguei é magnífica. (Cheguei de algum lugar)
Dias desses disseram-me que uma professora corrigiu um texto dum aluno que havia usado "donde" alegando que tal palavra tinha caído em desuso. Ocorre, porém, que, apesar de ser pouco usada, é lícito seu uso. Infelizmente estava equivocada a professora.
Nenhum comentário:
Postar um comentário