quarta-feira, 21 de setembro de 2016

Necropsia ou Necrópsia?


Apesar de a maioria dos dicionários registrar somente a forma "necropsia", sem acento e cuja sílaba tônica é "SI", o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp), o documento oficial do nosso idioma, registra ambas as formas: necropsia e necrópsia. A letra "s" tem som de "s" em ambas as palavras. 


O sentido de "necropsia" ou "necrópsia", ou ainda "necroscopia" é,  "exame minucioso de um cadáver para detectar a causa e o momento da morte, para estudos médicos ou decisão judicial". 


Os dicionários, com exceção do Aurélio, registram como sinônimos de "necropsia, necrópsia e necroscopia" também "autopsia", sem acento e cuja sílaba tônica é "SI", e "autópsia". A letra "s" tem som de "s". 


O Aurélio diz que não se deve usar "autopsia ou autópsia" como sinônimos de "necropsia, necrópsia ou necroscopia", por o seu sentido exato ser "exame de si mesmo" ou "autoscopia". 





Nenhum comentário: