Olá professor! Estou lendo o livro "O Ateneu", de Raul Pompéia. O livro foi escrito no século XIX. É um livro com muitas palavras cultas, que não usamos em nosso dia-a-dia. Sorte minha ter um "Moderno Dicionário Enciclopédico Brasileiro" aqui em casa. Mas há uma palavra que não encontrei o significado em nenhum dicionário. Já pesquisei na internet também, mas não obtive êxito. A palavra é a seguinte: didascalolatria. Ela se encontra neste trecho do livro: "Entre os quadros, muitos relativos ao Mestre - os mais numerosos; e se esforçavam todos por arvorar o mestre em entidade incorpórea, argamassada de pura essência de amor e suspiros cortantes de sacrifício, ensinando-me a didascalolatria que eu, de mim para mim, devotamente, jurava desempenhar à risca." Espero que possa me ajudar professor, pois em lugar algum encontrei o significado desta palavra. Agradeço desde já, Rene.
Dilson Pergunto se você tem interesse de fazer uma parceria para troca de link para fins de divulgação. Caso aceite visite meu blog e deixe sua mensagem. www.blogdocatarino.blogspot.com
Didascalolatria é a junção dos seguintes elementos: "didasc-", antepositivo grego que significa "ensinar, instruir". A partir desse elemento se forma "didaskalos", grego também, que significa "o que ensina, professor". "-latria", outro elemento grego, significa "adoração".
"Didaskalos" + "latria" = Adoração ao professor, ao que ensina.
Só mais um comentário: "didaskalos", com "k", é um elemento grego não existente na nossa língua. Mesmo o elemento de composição "didasc" é usado apenas em cultismos. Desse elemento, surgiu o substantivo "didática" e todos os derivados dele. Esse, sim, bastante usado.
Professor também estou lendo o livro O Ateneu. Me deparei com a expressão: "(...) era suscetível o açafrão da cara (...)" O que isso significa? Pois até onde sei açafrão é uma especiaria. Agradeço imensamente.
7 comentários:
Olá professor!
Estou lendo o livro "O Ateneu", de Raul Pompéia. O livro foi escrito no século XIX. É um livro com muitas palavras cultas, que não usamos em nosso dia-a-dia. Sorte minha ter um "Moderno Dicionário Enciclopédico Brasileiro" aqui em casa.
Mas há uma palavra que não encontrei o significado em nenhum dicionário. Já pesquisei na internet também, mas não obtive êxito. A palavra é a seguinte: didascalolatria. Ela se encontra neste trecho do livro: "Entre os quadros, muitos relativos ao Mestre - os mais numerosos; e se esforçavam todos por arvorar o mestre em entidade incorpórea, argamassada de pura essência de amor e suspiros cortantes de sacrifício, ensinando-me a didascalolatria que eu, de mim para mim, devotamente, jurava desempenhar à risca."
Espero que possa me ajudar professor, pois em lugar algum encontrei o significado desta palavra.
Agradeço desde já,
Rene.
Dilson
Pergunto se você tem interesse de fazer uma parceria para troca de link para fins de divulgação.
Caso aceite visite meu blog e deixe sua mensagem.
www.blogdocatarino.blogspot.com
Didascalolatria é a junção dos seguintes elementos: "didasc-", antepositivo grego que significa "ensinar, instruir". A partir desse elemento se forma "didaskalos", grego também, que significa "o que ensina, professor".
"-latria", outro elemento grego, significa "adoração".
"Didaskalos" + "latria" = Adoração ao professor, ao que ensina.
Beleza!
Muito obrigado professor!
Só mais um comentário: "didaskalos", com "k", é um elemento grego não existente na nossa língua. Mesmo o elemento de composição "didasc" é usado apenas em cultismos. Desse elemento, surgiu o substantivo "didática" e todos os derivados dele. Esse, sim, bastante usado.
Olá, professor Dílson,
Antes de mais nada, parabéns pelo seu trabalho! Tenho uma pergunta: Como coloco vírgula em frases que contém gerúndio? Grato.
Professor também estou lendo o livro O Ateneu. Me deparei com a expressão: "(...) era suscetível o açafrão da cara (...)" O que isso significa? Pois até onde sei açafrão é uma especiaria. Agradeço imensamente.
Postar um comentário